Traducción automática, pendiente de revisión por una persona hablante nativa. Si algo no está claro, consulte la versión en inglés.
Bruffy's Tow (Bruffy's Inc)
Compañía de grúas o transporte del área de Los Ángeles, en Marina Del Rey, CA. California no tiene una licencia estatal para compañías de grúas; abajo están sus registros públicos.
Lo que muestran los registros oficiales
Estos son registros de fuentes del gobierno, con la fecha en que se revisó cada uno. No son conclusiones de este sitio, y que falte un registro no significa que una compañía no tenga licencia ni que haya hecho algo indebido.
- Nombre legal: BRUFFY'S, INC.
- Nombres comerciales (DBA): BRUFFY'S DEL REY TOW, BRUFFY'S TOW
- Dirección (physical (FMCSA)): 4140 GLENCOE AVE, Marina Del Rey, CA 90292 censo de transportistas de la FMCSA (revisado el )
- Dirección (business location (LA Office of Finance)): 4130 GLENCOE AVENUE, Marina Del Rey, CA 90292 lista de negocios de la Oficina de Finanzas de LA (revisado el )
- Dirección (business location (LA Office of Finance)): 11101 HINDRY AVENUE, Los Angeles, CA 90045 lista de negocios de la Oficina de Finanzas de LA (revisado el )
- Dirección (OPG lot (primary)): 11101 S. Hindry Ave, Los Angeles, CA 90045 manual TOPS de la Comisión de Policía (revisado el )
- Dirección (OPG lot (secondary)): 4130 Glencoe Ave, Marina Del Rey, CA 90292 manual TOPS de la Comisión de Policía (revisado el )
- Teléfono registrado: (310) 314-7041 censo de transportistas de la FMCSA (revisado el )
- Teléfono registrado: (310) 395-0084 manual TOPS de la Comisión de Policía (revisado el )
- Permiso de grúa de la Comisión de Policía (LAMC 103.204): Permiso encontrado en el manual TOPS de la Comisión de Policía (lista de Garajes Oficiales de la Policía) al 1 de septiembre de 2026. manual TOPS de la Comisión de Policía (revisado el )
- Garaje Oficial de la Policía (OPG): Figura para OPG Service Area 14 en el manual TOPS (vigente desde el 1 de septiembre de 2026). Vencimiento del contrato según el manual: PENDING. manual TOPS de la Comisión de Policía (revisado el )
- Número de transportista de California (CA#): CA# 0145512: figura en la búsqueda de permisos activos de transportista del DMV (al 1 de octubre de 2026). búsqueda de permisos de transportista del DMV (revisado el )
- Registro federal de transportista (USDOT): USDOT 2621938: activo (intraestatal (sin materiales peligrosos)) en el censo de la FMCSA al 1 de octubre de 2026. censo de transportistas de la FMCSA (revisado el )
- Seguro registrado:
- aseguradora no indicada (General Liability, vigente desde 2026-05-10, vence 2027-05-10; certificate of insurance filed with the City of Los Angeles (KwikComply public lookup)) búsqueda de certificados de seguro de la Ciudad (KwikComply) (revisado el )
- aseguradora no indicada (Automobile, vigente desde 2026-05-10, vence 2027-05-10; certificate of insurance filed with the City of Los Angeles (KwikComply public lookup)) búsqueda de certificados de seguro de la Ciudad (KwikComply) (revisado el )
- aseguradora no indicada (Others, vigente desde 2026-05-10, vence 2027-05-10; certificate of insurance filed with the City of Los Angeles (KwikComply public lookup)) búsqueda de certificados de seguro de la Ciudad (KwikComply) (revisado el )
- aseguradora no indicada (Workers Comp, vigente desde 2026-04-01, vence 2027-04-01; certificate of insurance filed with the City of Los Angeles (KwikComply public lookup)) búsqueda de certificados de seguro de la Ciudad (KwikComply) (revisado el )
- aseguradora no indicada (General Liability, vigente desde 2025-05-10, vence 2026-05-10; certificate of insurance filed with the City of Los Angeles (KwikComply public lookup)) búsqueda de certificados de seguro de la Ciudad (KwikComply) (revisado el )
- aseguradora no indicada (Automobile, vigente desde 2025-05-10, vence 2026-05-10; certificate of insurance filed with the City of Los Angeles (KwikComply public lookup)) búsqueda de certificados de seguro de la Ciudad (KwikComply) (revisado el )
- aseguradora no indicada (Others, vigente desde 2025-05-10, vence 2026-05-10; certificate of insurance filed with the City of Los Angeles (KwikComply public lookup)) búsqueda de certificados de seguro de la Ciudad (KwikComply) (revisado el )
- aseguradora no indicada (Workers Comp, vigente desde 2025-04-01, vence 2026-04-01; certificate of insurance filed with the City of Los Angeles (KwikComply public lookup)) búsqueda de certificados de seguro de la Ciudad (KwikComply) (revisado el )
- aseguradora no indicada (General Liability, vigente desde 2024-05-10, vence 2025-05-10; certificate of insurance filed with the City of Los Angeles (KwikComply public lookup)) búsqueda de certificados de seguro de la Ciudad (KwikComply) (revisado el )
- aseguradora no indicada (Automobile, vigente desde 2024-05-10, vence 2025-05-10; certificate of insurance filed with the City of Los Angeles (KwikComply public lookup)) búsqueda de certificados de seguro de la Ciudad (KwikComply) (revisado el )
- aseguradora no indicada (Umbrella, vigente desde 2024-05-10, vence 2025-05-10; certificate of insurance filed with the City of Los Angeles (KwikComply public lookup)) búsqueda de certificados de seguro de la Ciudad (KwikComply) (revisado el )
- aseguradora no indicada (Others, vigente desde 2024-05-10, vence 2025-05-10; certificate of insurance filed with the City of Los Angeles (KwikComply public lookup)) búsqueda de certificados de seguro de la Ciudad (KwikComply) (revisado el )
- Registro de impuestos de negocio de la Ciudad de Los Ángeles: Figura en la lista de negocios activos de la Oficina de Finanzas de LA (al 1 de octubre de 2026). lista de negocios de la Oficina de Finanzas de LA (revisado el )
Registros de cortes y agencias
Estos son registros públicos sobre esta compañía que pudimos verificar, con sus resultados. No son conclusiones de este sitio, no están completos, y una compañía sin registros en la lista no es necesariamente distinta de una que sí los tiene. Los nombres de casos, los resúmenes y los resultados se muestran como aparecen en el registro, en inglés.
2 registros públicos
Registro antiguo (2015) · Acción de contrato de la Comisión de Policía · Los Angeles Board of Police Commissioners · BPC #15-0121 (RFP 14-980-011) · 27 de abril de 2015
Records show Police Commission staff recommended selecting Bruffy's, Inc. as the Official Police Garage for Service Area 14 (LAPD Pacific Area) after a request for proposals.
Resultado: Selection recommended; Board asked to request Mayor/Council authorization to execute agreement (27 de abril de 2015).
Nombres en el registro: 'Bruffy's, Inc.'.
Police Commission report · revisado el 29 de septiembre de 2026 · ¿Algo está mal? Envíe una corrección: corrections@towedinla.org
Registro antiguo (1996) · Demanda · U.S. Court of Appeals for the Ninth Circuit (appeal from C.D. Cal.) · No. 94-56677 (86 F.3d 1162, unpublished memorandum) · 31 de mayo de 1996
Records show a competing tow company sued the City of Los Angeles and the City's Official Police Garage (OPG) companies, claiming the OPG program restrained trade and deprived it of an OPG designation. The district court dismissed all claims and the Ninth Circuit affirmed, a result in favor of the tow companies and the City.
Lo que se reclama en una demanda son acusaciones, no conclusiones.
Resultado: Dismissal for failure to state a claim affirmed (state-action immunity) (31 de mayo de 1996).
Nombres en el registro: 'ATS-Northeast Tow', 'Ross Baker', 'Black & White Garage, Inc.', 'Bruffy's, Inc.', 'Hanks's Wilshire Tow Service, Inc.', 'Hollenbeck Automotive, Corp.', 'Hollywood Tow Service, Inc.', 'Kelmark Tow', 'Seventh Street Garage, Inc.', 'Howard Sommers Towing Inc.', 'Swanney & McDonald, Inc.', 'Viertel's Automotive Service, Inc.', 'Continental Trucking/Towing, Inc.', 'Keyser Automotive, Inc.', 'Rheuban Motors, Inc.', 'Archer'a Vineland Service, Inc.'.
CourtListener court docket · revisado el 29 de septiembre de 2026 · ¿Algo está mal? Envíe una corrección: corrections@towedinla.org
Tarifas máximas
Para remolques ordenados por la policía en la Ciudad de Los Ángeles, los Garajes Oficiales de la Policía cobran las tarifas de la Junta de Comisionados de Policía, vigentes desde el 1 de enero de 2026. Los remolques desde propiedad privada tienen otras reglas (vea sus derechos abajo).
- Remolque estándar, primera hora: $220 con tarjeta de crédito, $215 con otro medio de pago.
- Almacenaje de un vehículo estándar: $68 por día con tarjeta de crédito, $66 con otro medio.
Fuente (en inglés): L.A. Bd. of Police Comm'rs, TOPS Manual sec. 100 (eff. Sept. 1, 2026). Todas las tarifas por año.
Conozca sus derechos
Si un agente de policía u otra agencia pública mandó remolcar y guardar su carro, usted tiene derecho a una "audiencia posterior al almacenaje" (poststorage hearing). El aviso de almacenaje debe decir que tiene que pedirla en persona, por escrito o por teléfono dentro de 10 días de la fecha que aparece en el aviso.
Texto oficial: “shall request the hearing in person, writing, or by telephone within 10 days of the date appearing on the notice”
Fuente (en inglés): Veh. Code § 22852(a), (b)(4). Revisado por última vez el .
La persona que no cumple las reglas de autorización por escrito para remolques desde propiedad privada es civilmente responsable ante el dueño del carro por cuatro veces los cargos de remolque y almacenaje.
Texto oficial: “civilly liable to the owner of the vehicle or their agent for four times the amount of the towing and storage charges”
Fuente (en inglés): Veh. Code § 22658(l)(5). Revisado por última vez el .
Para un remolque desde propiedad privada basado en un letrero, el letrero debe estar a la vista en todas las entradas, medir al menos 17 por 22 pulgadas y tener letras de al menos una pulgada. Debe decir que no se permite estacionar al público y que los carros serán retirados a costa del dueño, e incluir el teléfono de la policía y el nombre y teléfono de cada compañía de grúas. (El letrero es una de varias formas en que la ley permite estos remolques.)
Texto oficial: “a sign not less than 17 inches by 22 inches in size, with lettering not less than one inch in height”
Fuente (en inglés): Veh. Code § 22658(a)(1). Revisado por última vez el .
Dónde presentar una queja
Canales oficiales del gobierno. No enviamos nada por usted y no contactamos a la compañía.
- Remolque ordenado por la policía en la Ciudad de Los Ángeles por un Garaje Oficial de la Policía: el formulario de quejas de la Comisión de Policía (LAPD). Nuestra herramienta de Los Ángeles puede llenarlo. Abrir la herramienta
- Fiscal General de California: queja contra un negocio
- FMCSA: base nacional de quejas de consumidores (transportistas con número USDOT)
Enlaces revisados el .
¿Algo está mal? Envíe una corrección: corrections@towedinla.org. Este directorio no tiene relación con la compañía ni con el gobierno. Información general, no es asesoría legal.